odoo/nfu
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

[imp] add german translation

Browse source
This commit is contained in:
Niels Göttsch 2024-06-06 19:13:53 +02:00
parent d89102e6d0
commit 8fcc3b6b64
1 changed files with 82 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

82
nfu_ekg_stock/i18n/de.po Normal file
View file

@ -0,0 +1,82 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * nfu_ekg_stock
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-06 17:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-06 19:10+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
#. module: nfu_ekg_stock
#: model:ir.actions.report,print_report_name:nfu_ekg_stock.action_report_ekg_delivery
msgid ""
"'EKG Delivery Slip - %s - %s' % (object.partner_id.name or '', object.name)"
msgstr ""
"'EKG Lieferschein - %s - %s' % (object.partner_id.name or '', object.name)"
#. module: nfu_ekg_stock
#: model:ir.actions.report,print_report_name:nfu_ekg_stock.action_report_ekg_delivery_compact
msgid ""
"'EKG Delivery Slip Compact - %s - %s' % (object.partner_id.name or '', "
"object.name)"
msgstr ""
"'EKG kompakter Lieferschein - %s - %s' % (object.partner_id.name or '', "
"object.name)"
#. module: nfu_ekg_stock
#: model:ir.actions.report,print_report_name:nfu_ekg_stock.action_report_ekg_packing_list
msgid ""
"'EKG Packing List - %s - %s' % (object.partner_id.name or '', object.name)"
msgstr ""
"'EKG Packliste - %s - %s' % (object.partner_id.name or '', object.name)"
#. module: nfu_ekg_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nfu_ekg_stock.report_ekg_delivery_document
msgid "<strong>Batch Size</strong>"
msgstr "<strong>Gebindegröße</strong>"
#. module: nfu_ekg_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nfu_ekg_stock.report_ekg_delivery_document
msgid "<strong>Ordered</strong>"
msgstr "<strong>Bestellt</strong>"
#. module: nfu_ekg_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nfu_ekg_stock.report_ekg_delivery_document
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nfu_ekg_stock.report_ekg_packing_list
msgid "<strong>Product</strong>"
msgstr "<strong>Produkt</strong>"
#. module: nfu_ekg_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nfu_ekg_stock.report_ekg_delivery_compact_document
msgid "<strong>Qty</strong>"
msgstr "<strong>Menge</strong>"
#. module: nfu_ekg_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nfu_ekg_stock.report_ekg_delivery_document
msgid "<strong>Signature</strong>"
msgstr "<strong>Unterschrift</strong>"
#. module: nfu_ekg_stock
#: model:ir.actions.report,name:nfu_ekg_stock.action_report_ekg_delivery
msgid "EKG Delivery Slip"
msgstr "EKG Lieferschein"
#. module: nfu_ekg_stock
#: model:ir.actions.report,name:nfu_ekg_stock.action_report_ekg_delivery_compact
msgid "EKG Delivery Slip Compact"
msgstr "EKG kompakter Lieferschein"
#. module: nfu_ekg_stock
#: model:ir.actions.report,name:nfu_ekg_stock.action_report_ekg_packing_list
msgid "EKG Packing List"
msgstr "EKG Packliste"