[fix] width with german translation and make everything pdf again

nfu_ekg_stock/i18n/de.po

@@ -6,16 +6,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-06 17:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-01 20:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-06 19:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-01 22:18+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
-"Language: de\n"
+"Language: en\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
 
 #. module: nfu_ekg_stock
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:nfu_ekg_stock.action_report_ekg_delivery
@@ -40,6 +40,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "'EKG Packliste - %s - %s' % (object.partner_id.name or '', object.name)"
 
+#. module: nfu_ekg_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nfu_ekg_stock.report_ekg_delivery_document
+msgid "<strong>Available</strong>"
+msgstr "<strong>Verfügbar</strong>"
+
 #. module: nfu_ekg_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nfu_ekg_stock.report_ekg_delivery_document
 msgid "<strong>Batch Size</strong>"
@@ -47,12 +52,6 @@ msgstr "<strong>Gebindegröße</strong>"
 
 #. module: nfu_ekg_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nfu_ekg_stock.report_ekg_delivery_document
-msgid "<strong>Ordered</strong>"
-msgstr "<strong>Bestellt</strong>"
-
-#. module: nfu_ekg_stock
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nfu_ekg_stock.report_ekg_delivery_document
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nfu_ekg_stock.report_ekg_packing_list
 msgid "<strong>Product</strong>"
 msgstr "<strong>Produkt</strong>"
 
@@ -66,6 +65,11 @@ msgstr "<strong>Menge</strong>"
 msgid "<strong>Signature</strong>"
 msgstr "<strong>Unterschrift</strong>"
 
+#. module: nfu_ekg_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nfu_ekg_stock.report_ekg_packing_list
+msgid "Batch<br/>Size"
+msgstr "Gebinde<br/>größe"
+
 #. module: nfu_ekg_stock
 #: model:ir.actions.report,name:nfu_ekg_stock.action_report_ekg_delivery
 msgid "EKG Delivery Slip"
@@ -80,3 +84,13 @@ msgstr "EKG kompakter Lieferschein"
 #: model:ir.actions.report,name:nfu_ekg_stock.action_report_ekg_packing_list
 msgid "EKG Packing List"
 msgstr "EKG Packliste"
+
+#. module: nfu_ekg_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nfu_ekg_stock.report_ekg_packing_list
+msgid "Internal<br/>Reference"
+msgstr "Artikel<br/>nummer"
+
+#. module: nfu_ekg_stock
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:nfu_ekg_stock.report_ekg_packing_list
+msgid "Product"
+msgstr "Produkt"

nfu_ekg_stock/report/stock_report_views.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
     <record id="action_report_ekg_delivery" model="ir.actions.report">
         <field name="name">EKG Delivery Slip</field>
         <field name="model">stock.picking</field>
-        <field name="report_type">qweb-html</field>
+        <field name="report_type">qweb-pdf</field>
         <field name="report_name">nfu_ekg_stock.report_ekg_deliveryslip</field>
         <field name="report_file">nfu_ekg_stock.report_deliveryslip</field>
         <field

nfu_ekg_stock/static/src/scss/report_stock_rule.scss

@@ -1,13 +1,12 @@
 td.batch,
 th.batch {
-    width: 80px;
+    width: 90px;
-    max-width: 80px;
+    max-width: 90px;
     white-space: nowrap;
 }
 
 th.qty {
-    width: 60px;
+    max-width: 100px;
-    max-width: 60px;
     white-space: nowrap;
 }
 
@@ -22,13 +21,17 @@ th.code {
     max-width: 60px;
 }
 
+th.packaging {
+    max-width: 70px;
+}
+
 td.product {
-    max-width: 160px;
+    max-width: 150px;
     font-size: smaller;
 }
 
 td.packaging {
-    max-width: 160px;
+    max-width: 70px;
     font-size: x-small;
 }
 

nfu_ekg_stock/views/report_deliveryslip.xml

@@ -29,12 +29,11 @@
                                     </t>
                                 </td>
                                 <td>
-                                    <span t-field="move.product_id.name"/>
+                                    <span t-field="move.product_id.name"/><br/>
-                                    <p
+                                    <span
                                 t-if="move.description_picking != move.product_id.name and move.description_picking != move.product_id.display_name"
-                            >
+                                t-field="move.description_picking"
-                                        <span t-field="move.description_picking"/>
+                            />
-                                    </p>
                                 </td>
                                 <td class="text-end">
                                     <span t-field="move.forecast_availability"/>

nfu_ekg_stock/views/report_packing_list.xml

@@ -19,9 +19,9 @@
                 <table class="table table-bordered table-sm  w-auto border-dark" name="nfu_ekg_packing_list">
                     <thead>
                         <tr>
-                            <th class="product align-top"><strong>Product</strong></th>
+                            <th class="product align-top text-start">Product</th>
-                            <th class="code align-top text-truncate"><strong>Internal<br/> Reference</strong></th>
+                            <th class="code align-top text-truncate">Internal<br/>Reference</th>
-                            <th class="partner align-top text-truncate"><strong>Batch Size</strong></th>
+                            <th class="packaging align-top text-truncate">Batch<br/>Size</th>
                             <t t-foreach="partner_chunk" t-as="partner">
                                 <th class="partner align-top"><div class="text-truncate">
                                     <t t-esc="partner.lastname"/><br/>