- Add BagFilter struct with constructor methods (all, open, closed, for_roast)
- Replace 5 repository methods with single list(filter, request) method
- Add build_where_clause helper for dynamic WHERE clause construction
- Update all callers in bags and roasts routes
This eliminates method explosion when adding new filters - now only
BagFilter and build_where_clause need updating instead of adding
new repository methods.