The presentation layer was importing NearbyCafe directly from
infrastructure::foursquare, violating the dependency flow
(presentation -> application -> domain <- infrastructure). Introduce
NearbyCafeResult in domain:☕:nearby_cafes and update all
references.
