Add edit page handlers for all 7 entities (roaster, roast, bag, brew,
cafe, cup, gear) with authentication, data pre-loading, and image URL
resolution. Register edit routes in app router. Add corresponding
template structs and HTML templates with pre-populated forms.
