diff --git a/templates/pages/data.html b/templates/pages/data.html
index a0b662a..4487d92 100644
--- a/templates/pages/data.html
+++ b/templates/pages/data.html
@@ -20,6 +20,7 @@
/>
+ {# Safety: content is always pre-rendered from another Askama template via render_template() #}
{{ content|safe }}
diff --git a/templates/pages/stats.html b/templates/pages/stats.html
index eb53e26..31cc66c 100644
--- a/templates/pages/stats.html
+++ b/templates/pages/stats.html
@@ -27,6 +27,7 @@
{% include "partials/tab_bar.html" %}
+ {# Safety: content is always pre-rendered from another Askama template via render_template() #}
{{ content|safe }}